Lama Dvora

Лама Двора является духовным лидером некоммерческой организации Method & Wisdom (www.methodandwisdom.org.il), которая стремится содействовать миру в сердцах людей, сообществ и наций, используя как вечную Мудрость, так и современные методы.

Она имеет степени магистра и кандидата математических и компьютерных наук, работала в академии, а также в исследовательских и финансовых учреждениях.

Более тридцати лет своей жизни Лама Двора посвятила изучению и практике буддийской мудрости и других азиатских традиций. В последние двадцать лет она преподает Дхарму и ее применение в реальной жизни для своих учеников в Израиле и других странах мира.

Линия передачи знаний

Лама Двора встретила своего коренного Ламу — Серми Кенсур Ринпоче Геше Лобсанг Тарчин — в 1998 году, в Хауэлле, штате Нью-Джерси, где она училась и практиковала под его руководством. Она также училась у двух его главных учеников – геше Майкла Роуча и Арта Энгла — и недавно у бывшего настоятеля Тантрического колледжа Гьюмед – Кенсура Ринпоче Лабсанг Джампа и у Ламы Дримед Норбу в традиции Дзогчен. В число других ее учителей входят Его Святейшество Далай-лама, Лама Зопа Ринпоче и другие.

Переводы

Лама Двора перевела на иврит более 10 000 страниц священных писаний – все они бесплатно доступны онлайн вместе с аудиозаписями и стенограммами ее учений. Ее переводы очень ценятся учениками благодаря точности и исключительной красоте. Они закладывают основы буддийской терминологии на иврите.

Все ее переводы бесплатно доступны онлайн на веб-сайте «Буддийская классика в Израиле» (www.heart-dharma.org.il) вместе с аудиозаписями и стенограммами, накопленными за двадцатилетнее обучение Дхарме в Израиле.

За последние десять лет более 110 000 израильтян смогли получить ее учения на своем языке через наш сайт.

Обучение

Вскоре после того как Лама Двора начала обучать Дхарме в Израиле, основала школу «Сердце Дхармы«. За эти годы она обучила и воспитала сотни учеников и создала активное духовное сообщество практикующих, которые тренируются в развитии своих сердец и умов с целью привнесения истинного счастья и мира в свои сердца и в общества и регионы, где они живут.

Студенты

Ученики Ламы Дворы делятся замечательными историями о глубоких позитивных изменениях в их жизни, значительном снижении уровня страданий и увеличении уровня счастья, смысла и мира в их жизни. За эти годы многие из ее учеников сами стали учителями, и в настоящее время более ста учителей, которых обучает Лама Двора, преподают в учебных группах по всей стране, тем самым продолжая линию и распространяя Дхарму на иврите, принося счастье людям.

Старшие ученики Ламы Дворы теперь продолжают линию передачи знаний.

Проекты и инициативы

При поддержке своих замечательных учеников Лама Двора выступила инициатором таких проектов:

Школа «Сердце Дхармы» www.dharmaschool.org.il

В школе около 50 групп по всей стране, где преподают старшие ученики Ламы Дворы, и передают своим ученикам буддийскую мудрость, которая может изменить жизнь.

Израильский центр изучения йоги — Мили www.heart-yoga.org.il

Обучает подлинным традициям йоги и богатой философии, на которой они основаны.

Израильский центр кармического менеджмента www.karmicmanagement.org.il

Целью которого является доведение древних принципов классической мудрости до делового сообщества, работает с вечными принципами, которые создают экономический успех, наряду со здоровьем, счастьем и служением.

Издательский дом «Сердце Дхармы» www.lev-hadharmapress.org.il

Основанная студентами Ламы Дворы, для распространения Дхармы на иврите. На сегодняшний день Лама Двора опубликовала десять книг, а также десятки аудиодисков с изучением Дхармы.

Визит Ангела

Проект, в котором учащиеся усыновляют пожилого, инвалида, одинокого или больного человека или людей, которым плохо. Они регулярно посещают их, и помогают им.

Журнал «Голос сердца» www.voiceofheart.org.il

Его цель — рассказать о различных аспектах духовного обучения и практики израильтянам, заинтересованным в духовном развитии и социальной активности как образе жизни. Журнал распространяется бесплатно.

Сердечный Алмаз — Jawart Alqalb www.jawhart-alqalb.org

Уникальный проект по переводу и распространению учения, данного Ламой Дворой арабскоязычной аудитории на Ближнем Востоке и во всем мире. Проект представляет жемчужины древней мудрости и сострадания от классических традиций буддизма и Азии, и это перекликается с традициями арабскоязычной аудитории, и является мостом и общей почвой для миротворчества в регионе.

«Одно сердце» www.oneheart.org.il

Проект «Одно сердце» напрямую направлен на продвижение идей мира дорогой Ламы Дворы. Он создает гармоничное сотрудничество между людьми разных национальностей и последователями разных духовных традиций.

Духовный центр «Арава»

Рост общины и энтузиазм ее учеников в Израиле привели Ламу Двору к созданию Духовного центра «Арава» (Arava Spiritual Center- ASC) (www.moar.org.il).

Этот центр, сродни университету, в настоящее время находится во временно арендуемых помещениях в пустыне. Центр предлагает, помимо других программ, «закрытые» буддийские учения для тех продвинутых студентов, которые к ним готовы и прилагают необходимые усилия. В данный момент проходит 6–7-летняя программа обучения для 130 продвинутых студентов, которых обучает лично Лама Двора.

Чтобы адаптировать арендованный участок к своим образовательным целям, студенты построили впечатляющий учебный зал и жилища для Ламы и персонала, используя свои личные ресурсы и труд.

Монашеское сообщество

Активное монашеское сообщество — это часть большой визии Ламы Дворы в регионе. Оно призвано возглавить распространение учения и практики Дхармы, служить образцом для подражания, вдохновлять аспекты нравственности, преданности практике и служению. Наша сангха — это первое в своем роде буддийское монашеское сообщество в Израиле. Чтобы поддержать тех, кто принял обеты, и тех, кто будет следовать за ними, Лама Двора основала женский и мужской монастырь, оба расположены в ASC, где несколько монахов и монахинь в настоящее время живут на постоянной основе.

Практика

Лама Двора — преданный практик, она успешно завершила традиционный трехлетний, трехмесячный и трехдневный молчаливый ретрит и провела в общей сложности более пяти лет в индивидуальных ретритах.

Лидерство

В своем уникальном спокойном и скромном образе Лама Двора, тем не менее, является очень влиятельным лидером, который не устает наставлять своих учеников применять ценные учения и знания в своей повседневной жизни: дома, на работе, но, что самое важное, для продвижения мира в истерзанном войной и мучением Ближнем Востоке. Проявляя чистоту сердца, мужество, настойчивость и постоянные усилия, она налаживает отношения уважения и взаимной признательности с духовными лидерами различных традиций в нашей стране, одновременно обучая своих учеников самим становиться агентами мудрости, любви и мира.

Первая Лама на Ближнем Востоке оказалась женщиной!

Лама Двора также является первопроходцем в том, чтобы быть первой женщиной-ламой на Ближнем Востоке. Она — держатель знаний древней линии передач, переданной ей ее драгоценными учителями, линии, которая до недавнего времени передавалась почти исключительно мужчинами-мастерами. Таким образом, она представляет новое и влиятельное поколение женщин-лидеров в западном буддизме.

Лама Двора обучает и женщин, и мужчин и относится к ним одинаково. Она при каждой возможности продвигает и дает силу женщинам. Будучи западной женщиной, матерью, с научной карьерой в прошлом, своими учениями она привносит свежий аромат, подходящий для современных учеников, и в то же время строго придерживается первоначального замысла и значения писаний. Ее переводы на иврит также включают этот аспект — всегда используется язык, который представляет учения и практики одинаково для мужчин и женщин. Преподавая так и на примере своей многолетней личной практики и опыта, Лама Двора доносит своим ученикам послание о том, что нет ничего, чего женщина не может достичь на духовном пути, вплоть до его окончательного завершения.

Усилия по содействию миру

С тех пор как Лама Двора начала преподавать в Израиле, она неустанно работает над укреплением мира в регионе, уделяя особое внимание созданию причин прочного и подлинного мира в Израиле и на Ближнем Востоке. Ее усилия привели к уникальному и теплому сотрудничеству с деятелями, которые ориентированы на мир в регионе, а также к видению создания Международного духовного центра мира, который она назвала Ehvam. В этом центре практикующие из всех частей мира смогут пройти через глубокие внутренние преобразования и, в свою очередь, предложить свои дары всему нашему миру.

Предстоящий длительный ретрит

Визия Ehvam включает в себя создание условий для краткосрочных и долгосрочных ретритов для тех, кто к ним готов. В 2021 году Лама Двора планирует принять участие в своем втором трехлетнем ретрите вместе с большой группой учеников, которых она обучала в течение последнего десятилетия. На момент написания статьи более 70 студентов внесли невозмещаемый депозит в счет стоимости ретрита и обязались выполнить этот ретрит!

Первый визит санги на место ретритного центра